Begleitwörter der Unterscheidung

Die Begleiter other und another beziehen sich auf etwas anderes, übriges oder zusätzliches. Sie stehen vor einem Nomen. The other betrachten wir getrennt, da die Verwendung etwas anders ist.

Other	zählbare Pluralnomen und alle unzählbaren Nomen
Another	zählbare Singularnomen
The other	Alle Nomen die mit dem bestimmten Artikel "the" stehen können

Die Verwendung von "Other"

Other kann nach den Begleitern some, any und no stehen.

Beispiele

Do you have other shoes?
There are other jobs you could try.
Is there any other bread?
I have some other sugar we could use.
We have no other ideas.

Im Gebrauch mit einem zählbaren Pluralnomen und einem dieser Begleiter kann das Nomen weggelassen werden, wenn es sich aus dem Zusammenhang erschliesst. In diesem Fall wird other zum Plural. Dies kann auch passieren, wenn other für sich alleine steht, ist aber weniger gebräuchlich.

Beispiele

Do you have any others?
I know some others who might like to come.
There are no others in this box.
I know others like vanilla, but I prefer chocolate.
She doesn't have to wear that dress. She has others.

Die Verwendung von "Another"

Another wird mit zählbaren Singularnomen verwendet. Mit unzählbaren Nomen wird another häufig mit Masseinheiten im Singular verwendet.

Beispiele

Have another cookie.
Would you like another cup of tea?
He has another brother.
I don't have another car.
I'll come by another time.

Die Verwendung von "The Other"

Steht the other mit einem zählbaren Pluralnomen, kann dieses weggelassen werden, wenn es sich aus dem Kontext erschliesst. Dann steht other im Plural.